قام "الظاهر بيبرس" بإرسال "مُحيي الدين بن عبد الظاهر المِصري" للتفاوض مع ملك الفرنجة في (عكّا) "هيو" . جلس "محيي الدين" على طاولة التفاوض مواجهاً لملك الفرنجة ، رأساً برأس ، و حاول ملك عكا "هيو" الحصول على بعض الإمتيازات من الهدنة ، لكن سفير القاهرة لم يبدي أي ليونة أو تساهل ، مما أغاظ ملك الفرنجة. فقال للمُترجم دَعه يَنظر خَلفه ، فاستدار "محيي الدين" ناظرًا للخلف ليجد جَيش الفِرنجة بأكمله في تَشكيله القِتالي . وأضاف المُترجم قائلاً: إن الملك يُذكرك بألا تَنسى وجود هذا العَدد الضَخم